唐代诗人: 白居易 王勃 王维 孟浩然 李白 杜甫 李商隐 | 宋代诗人: 辛弃疾 苏轼 柳永 李清照 王安石 欧阳修 | 清代诗人: 龚自珍 曹雪芹 钱谦益 纳兰性德 王国维

寒食城东即事

朝代:唐代 作者:王维
清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。
溪上人家凡几家,落花半落东流水。
蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。
少年分日作遨游,不用清明兼上巳。
参考翻译

《寒食城东即事》注释

演漾:荡漾。涵:沉浸。白芷:多年生草本植物,根可入药。蹴踘:同蹴鞠,亦曰打毬,即古踢球之戏。古时有在寒食蹴鞠的习俗,参见《荆楚岁时记》。秋千:《太平御览》卷三O引《古今艺术图》云:“寒食秋千,本北方山戎之戏,以习轻越者也。”清明:《淮南子·天文》:“春分后十五日,斗指乙为清明”。上巳:三月三日上巳节。

参考赏析

《寒食城东即事》赏析

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。一道清澈的溪流,穿过桃李花丛,展现的是春天的力量;而溪水边荡漾的水草和被水滋润的白芷,安逸而柔静。溪上人家凡几家,落花半落东流水。凡,总共。溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象。蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。这句又转换为力量和青春的意象。蹴踘,又写作蹴鞠,古代踢球的游戏。秋千,相传是春秋齐桓公时期从北方山戎传入。《荆楚岁时记》记载,寒食之时,民众常以斗鸡、蹴鞠、秋千为娱乐。少年分日作遨游,不用清明兼上巳。分日,一天天、每天。青春年少的人,应该每天都有开心游玩的心态,无忧无虑,不用等到清明和上巳两个节日才出去游玩。清明,二十四节气之一,在春分之后谷羽之前,一般在冬至后一百零五天前后。

作者介绍

王维

王维王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

© 2013-2022 古诗集 | 古诗词大全 诗词名句 古文典籍 文言文名篇 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选 联系我们